Blick von oben, zurück nach Nordost.